| 1. | It is not easy to see through a fair - weather friend
看透假朋友的本质不是容易的。 |
| 2. | He has realized that bill is a fair - weather friend
他已意识到比尔是个不能共患难的朋友。 |
| 3. | How can you expect a fair - weather friend to help you when you ' re in trouble
你如何能期望一个不讲道义的朋友为你解困呢？ |
| 4. | All those fair - weather friends of yours will abandon you when you ' re penniless
假如你的钱没有了，你的酒肉朋友还会理你吗？ |
| 5. | A : how can you expect a fair - weather friend to help you when you ' re in trouble
你如何能期望一个不讲道义的朋友为你解困呢？ |
| 6. | When in troube , those fair - weather friends of him always leave him holding the bag
遇到麻烦时，他的那些酒肉朋友总是弃他而去。 |
| 7. | You can ' t count on he when you in trouble , he is just a fair - weather friend
你别指望他会帮你度过难关，他只会同你共安乐却难同你共患难。 |
| 8. | When in troube , those fair - weather friends of him always leave him holding the bag
遇到麻烦时，他的确是的那些酒肉朋友总是艺术弃他而去。 |
| 9. | Luo hang : most of them are just fair - weather friends . when i need them , none is to be found
洛杭：大部分都是酒肉朋友，关键时候就找不到他们啦。 |
| 10. | When dan ' s dad was indicted last year , he saw how many fair - weather friends he really had
当丹的父亲去年被告后，他可以看出他的有些朋友只是顺境之交。 |
